Genialny lektor...

14
Wysłany: 2014-12-09, 21:39 , ID: 3664593 Zgłoś
Jak wygląda polski lektor?



Dlatego wybieram napisy, bo tam chociaż nie jest zagłuszona oryginalna ścieżka dźwiękowa przez co "inteligentniejsi" i tak zrozumieją poprawnie.

podpis użytkownika

"Gdy jesz jabłko, myśl o pestkach, a nie o skórce"- tak samo w polityce...
lektor dubbing tłumaczenie wersje filmy
Wysłany: 2014-12-09, 21:42 , ID: 3664605 1 Zgłoś
teraz poproszę to samo z efuct
Wysłany: 2014-12-09, 21:50 , ID: 3664627 86 Zgłoś
A teraz ciekawa wiedza:

Lektor to nie tłumacz, lektor dostaje do przeczytania tekst, który ktoś inny mu przetłumaczył wcześniej, więc nie p🤬l na lektora...

podpis użytkownika

Przybyłem, zobaczyłem i oczom nie wierzę.
Wysłany: 2014-12-09, 22:10 , ID: 3664680 Zgłoś
Jarosław Łukomski i Stanisław Olejniczak to chyba dwóch najlepszych lektorów jeśli chodzi o ton głosu
Wysłany: 2014-12-09, 22:11 , ID: 3664683 17 Zgłoś
Dobry lektor jest zajebisty - a dubbing mnie wk🤬ia.

podpis użytkownika

sarna23dotcom.wordpress.com/kinowanie/
Wysłany: 2014-12-09, 22:13 , ID: 3664689 1 Zgłoś
Ten co był lektorem w kompanii braci najlepiej.
Wysłany: 2014-12-09, 22:19 , ID: 3664712 2 Zgłoś
Stuhr kiedyś stworzył skecz na podobny temat...
Wysłany: 2014-12-09, 22:20 , ID: 3664717 1 Zgłoś
Lektorzy z VHS, aż ciary szły w zwiastunach!

podpis użytkownika

Rzeczpospolito Ślónsko
Sadol.pl © 2007-2025. Portal nie ponosi odpowiedzialności za treść materiałów i komentarzy zamieszczonych przez użytkowników serwisu.
Regulamin • Kontakt • Polityka prywatności • Ustawienia plików cookies (ciasteczek)