#dubbing

Serial "Czarnobyl" z dubbingiem Half-Life

robo_ • 2019-08-27, 18:54


Kolega ma znajomego, który mieszka pod Czarnobylem. Oglądał serial. Powiedział, że naliczył 9 nieścisłości historycznych na palcach jednej ręki!

Star wars dubbing afrykański

Q................c • 2016-04-22, 1:17
Zapewne nie jeden z was zastanawiał się jak wygląda dubbing w afryce? Przybywam z wyjaśnieniem
A wygląda on tak

Dubbling w naturze

b................9 • 2016-01-23, 1:48
Mnie rozśmieszyło

joanna senyszyn dorabia w dubbingu

bart20 • 2016-01-21, 17:54
Naczelna „polska" komuszka zaczęła dorabiać sobie w dubbingu do bajek dla dzieci.



I niech lepiej już tam zostanie.

Jak było,to wiecie,co robić.

Gwiezdne usta

Mercury001 • 2015-12-17, 7:16
Czytanie z ruchu ust wymaga wprawy i dobrego oka. A gdyby tak wykorzystać te umiejętności dla alternatywnego "odczytania" Gwiezdnych Wojen?

{UWAGA - filmik w języku angielskim}

Genialny lektor...

PrawdaJestJedna • 2014-12-09, 21:39
Jak wygląda polski lektor?



Dlatego wybieram napisy, bo tam chociaż nie jest zagłuszona oryginalna ścieżka dźwiękowa przez co "inteligentniejsi" i tak zrozumieją poprawnie.
Sadol.pl © 2007-2025. Portal nie ponosi odpowiedzialności za treść materiałów i komentarzy zamieszczonych przez użytkowników serwisu.
Regulamin • Kontakt • Polityka prywatności • Ustawienia plików cookies (ciasteczek)