#tłumaczenie

Generał Nato

kamanes • 2013-04-23, 19:46

105

ostrzegam!!!! Angielski na poziomie expert..!!!!

żarcik jest tłumaczenie...

8

105

20

Yippie Yah Yei Motherfucker

the1funky • 2013-04-11, 22:35

184

W niemieckiej wersji wychodzi pieczeń wieprzowa. Endżoj

8

184

20

Google rozpoznaje głos

~Faper Noster • 2012-11-25, 16:26

99

Google postanowiło jakiś czas temu udostępnić w serwisie YouTube narzędzie do rozpoznawania mowy. Dzięki niemu możemy się cieszyć tworzonymi w locie napisami do niektórych filmów, które, uwaga- możemy również przetłumaczyć na dowolny język!
Mała demonstracja nowej technologii w akcji:

1) Odpal youtu.be/n7KRrYD26nQ
2) Uruchom napisy angielskie* (bez tego nie zadziała)
3) Ustaw tłumaczenie* na język ojczysty (będzie śmieszniej)
4) Przewiń do sceny rozpoczynającej się ok. 2:10

Proszę zwrócić uwagę, jak przetłumaczone zostały personalia władcy- "Dodge Pietro Gradenigo"

* ikona tuż za paskiem postępu- rozwijane menu

PS. jeśli ktoś ma narzędzie do nagrywania z widoku ekranu, zachęcam do nagrania i wrzucenia

8

99

27

Apteczka po český! ;)

konto1981 • 2012-11-19, 12:12

116

Nasi sąsiedzi są zajebiści poprostu:)

16

116

37

Google translate Beatbox

Marik1234 • 2012-03-26, 21:46

113

czyli zabawa z google

ps - działa...

8

113

14

Maciej Stuhr tłumacz

Fakerę • 2012-02-01, 21:58

483

I dobra riposta w końcówce

16

483

16

Angielski

konto usunięte • 2012-01-11, 11:12

163

Informacja uniwersalna

2

163

6

Najlepsze wytłumaczenie przed policją

Tomows • 2012-01-02, 21:34

175

Szysko jasne.

10

175

5

Tłumacz

konto usunięte • 2011-06-08, 21:06

128

Nie no, przecież to nie tłumacza wina...

6

128

21

Has anyone?

konto usunięte • 2011-01-08, 17:08

32

Starocie z 4chana

i dam piwo za najlepsze tłumaczenie
No! To teraz wszyscy genialni lingwiści z sadistica - do dzieła

4

32

25