[VIDEO] Największa tragedia polskiego dubbingu growego.

Skiter18

Wysłany: 2013-12-08, 19:37 , ID: 2733153 Zgłoś

o to jak prezentuję się dubbing na next-genową konsolę PS4.

killzone dubbing playstation 4

Witaj użytkowniku Sadol.pl,

Lubisz oglądać nasze filmy z dobrą prędkością i bez męczących reklam? Wspomóż nas aby tak zostało!

Dalsze istnienie serwisu jest możliwe jedynie dzięki niewielkim, dobrowolnym wpłatom od użytkowników. Prosimy Cię zatem o rozważenie wsparcia nas poprzez serwis Zrzutka.pl abyś miał gdzie oglądać swoje ulubione filmy ;) Zarejestrowani użytkownicy strony mogą również wsprzeć nas kupując usługę Premium (więcej informacji).

Wesprzyj serwis poprzez Zrzutkę

już wpłaciłem / nie jestem zainteresowany

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 21:59 , ID: 2733676 Zgłoś

Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 22:00 , ID: 2733680 Zgłoś

ale ekspresja tego ryja jest zupełnie niepotrzebna. polecam odpalić po prostu sam dzwięk i nie patrzeć na tego przychlasta, kimkolwiek on jest.

NafazowanyKoleś

Wysłany: 2013-12-08, 22:21 , ID: 2733781 Zgłoś

Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 22:22 , ID: 2733786 Zgłoś

opusative

Typowy polaczek cebulaczek który zazdrości każdemu kto ma lepiej od niego.
(uprzedzając kolejny ból dupy, nie mylić polaczka z Polakiem)

korinogaro

Wysłany: 2013-12-08, 22:26 , ID: 2733818 1

Zgłoś

Ktoś by pomyślał ze po ponad dekadzie dubingowania gier w Polsce wytworzy się grupa ludzi profesjonalnie dubingujących gry... Poza tym zamiast brać kogoś z łapanki nie lepiej wziąć kilku miejscowych aktorów z teatru?

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 22:46 , ID: 2733929 Zgłoś

korinogaro,
To samo myślę. Aktorzy z teatrów nie życzyliby sobie gigantycznych kwot a ich umiejętności operowania głosem są - bo być muszą- rewelacyjne.

Yogii26

Wysłany: 2013-12-08, 22:46 , ID: 2733931 2

Zgłoś

Pierwszym aktorem w Polsce, który w 1994 r otrzymał licencję na dubbingowanie gier był Jarosław Boberek. Według mnie najlepszy dubbing był w Baldur's Gate (nie w re-make'u) i w paru innych klasykach (takich jak chociażby Gothic, Wiedźmin itd.). Może ktoś uzna ten komentarz za głupi, ale gówno mnie to obchodzi...

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 23:01 , ID: 2734020 1

Zgłoś

aitec napisał/a:

growego? co to takiego?

Może słowo to pochodzi od słowa "gra"? Nie jestem pewna...

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 23:04 , ID: 2734040 Zgłoś

Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 23:09 , ID: 2734054 Zgłoś

CO za ciotą trzeba być żeby grać w strzelanke na konsoli ....

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 23:26 , ID: 2734109 2

Zgłoś

Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 23:39 , ID: 2734172 Zgłoś

Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.

konto usunięte

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-08, 23:39 , ID: 2734174 1

Zgłoś

Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.

Ciesin

Wysłany: 2013-12-09, 0:47 , ID: 2734380 Zgłoś

To jest nextgen? Wygląda jak Q4 przy dobrym configu

Kriss de Valnor

Wysłany: 2013-12-09, 10:05 , ID: 2734797 Zgłoś

"o to jak prezentuję się"

Skiter18, w którym momencie się prezentujesz?