Filmy z lektorem

7
Wysłany: 2012-07-20, 19:01 , ID: 1276765 Zgłoś
Prawda o ludziach oglądających filmy z lektorem

lektor ogarnij się demland filmy z lektorem
Wysłany: 2012-07-20, 23:12 , ID: 1277328 1 Zgłoś
1. co za k🤬a różnica czy Pani Ania przetłumaczy film dla lektora czy zrobi c🤬jowo napisy. jak jest c🤬jowo przetłumaczone to będzie c🤬jowo przetłumaczone?

2. tak k🤬a ucz się angielskiego i p🤬l wszystko i wszzystkich bo tylko filmu z USA i UK są ok a reszta jest be?

p🤬lisz na tym swoim vlogu, że aż głowa boli
Wysłany: 2012-07-20, 23:16 , ID: 1277332 Zgłoś
@Macionso no i bardzo dobrze, że mają
PF mówią fuck ponad 100 razy... i co? dla Polaka to 0 emocji.
A wyskoczy taki Wajda z tekstem "Wyp🤬alaj..." od razu czuć napięcie
Wysłany: 2012-07-20, 23:17 , ID: 1277333 Zgłoś
Jako tłumacz języka angielskiego nie potrzebuje lektora, to samo z moją partnerką, która notabene też jest tłumaczką. Ale nie mam nic przeciwko lektorom
Wysłany: 2012-07-20, 23:17 , ID: 1277334 7 Zgłoś
Wszyscy, którzy go bronią i mówią jaki to nie jest zajebisty troll i w ogóle:

Wygodnie? To teraz wracać na jutuba i oglądać te j🤬e vlogi o niczym.

Jak on "ogląda" lektora, to jest zajebisty, bo ja, to zazwyczaj słucham. Widac, że już nie ma o czym p🤬lić, jak do lektorów się doj🤬
Wysłany: 2012-07-20, 23:18 , ID: 1277335 Zgłoś
K🤬a, idioci...Koleś specjalnie robi takie filmiki, mówi absurdy, czasem mu to wychodzi śmiesznie. Tylko tego nie można nazwać trollingiem, bardziej "satyrą".
Wysłany: 2012-07-20, 23:18 , ID: 1277338 Zgłoś
Szkoda że ten pedał w okularkach nie ogarnia jeszcze jednego, filmy z lektorem jednak nieraz muszą ze względu na swój słaby wzrok oglądać ludzi starsi bo k🤬a niestety ale wzrok nie pozwala im "nadążać" za napisami
Wysłany: 2012-07-20, 23:20 , ID: 1277342 Zgłoś
kto mu dał piwo za ten filmik???!!! Wyje*ać go!!!
Wysłany: 2012-07-20, 23:25 , ID: 1277354 Zgłoś
Kolos jesteś inwalidą, ja oglądam filmy bez lektora, bo lubię oryginalne audio, tylko że ten koleś p🤬li takie głupoty...

Skąd bierzecie takich oszołomów, jak ktoś lubi z lektorem to niech ogląda, jego sprawa, ja lubię napisy...
Wysłany: 2012-07-20, 23:48 , ID: 1277406 2 Zgłoś
c🤬ja sie znacie, plaga vlogerow?
dem nagrywal vlogi zanim powstal internet, najpierw polecam zapoznac sie z tworczoscia tego niesamowitego artysty, bo widze ze 90% nie rozumie przekazu
Wysłany: 2012-07-21, 0:01 , ID: 1277423 1 Zgłoś
Wolałbym, gdyby leciały napisy niż miałbym słuchać co on gada Wytrzymałem 40 sekund :c
Wysłany: 2012-07-21, 0:03 , ID: 1277429 Zgłoś
TrooperBR napisał/a:



stąd też mowa o nauce angielskiego.
do u speak it?


"Jeśli już to "do u speak in it?"
A ten koleś to przyjeb.
Wysłany: 2012-07-21, 0:06 , ID: 1277435 2 Zgłoś
cowboy napisał/a:

c🤬ja sie znacie, plaga vlogerow?
dem nagrywal vlogi zanim powstal internet, najpierw polecam zapoznac sie z tworczoscia tego niesamowitego artysty, bo widze ze 90% nie rozumie przekazu



Domyślam się że to ironia, choć trochę dziwna
Wysłany: 2012-07-21, 0:06 , ID: 1277436 Zgłoś
co za zyebany debil, na siłę chce być fajny - nie udało mu się :|
Wysłany: 2012-07-21, 0:14 , ID: 1277458 1 Zgłoś
ciekawe czy jak mu starzy w dzieciństwie puszczali bajki to też protestował że nie chce z dubbingiem/lektorem tylko z napisami.
Wysłany: 2012-07-21, 0:25 , ID: 1277483 Zgłoś
ogolnie lubilem kolesia jak sprzedawal koszulki ale teraz co gada to zenada vlogerowac mogl by przestac jak wszyscy vlogerzy
Sadol.pl © 2007-2025. Portal nie ponosi odpowiedzialności za treść materiałów i komentarzy zamieszczonych przez użytkowników serwisu.
Regulamin • Kontakt • Polityka prywatności • Ustawienia plików cookies (ciasteczek)