 
            
                                             Brudny Harry - Winda
                                                            Brudny Harry - Winda
                
                
                    razor7
                                    • 2011-01-17, 19:54
                                    
            205
        
    
                Zajebista scena z filmu Nagłe zderzenie:
Tłumaczenie (w pewnym sensie):
Zdenerwowany Clint po procesie, w którym uniewinniono oskarżonego, gdyż Clint nielegalnie zdobył dowód jedzie windą razem z byłym oskarżonym. Ten się niego nabija, żeby próbował dalej. Clint mu odpowiada:
- Posłuchaj dupku. Znaczysz dla mnie tyle co psie gówno. Rozumiesz? A z psim gównem można zrobić wiele rzeczy. Można je wyrzucić. Można je zdeptać. But będzie brudny, ale czasem warto. Więc lepiej uważaj.
                    Tłumaczenie (w pewnym sensie):
Zdenerwowany Clint po procesie, w którym uniewinniono oskarżonego, gdyż Clint nielegalnie zdobył dowód jedzie windą razem z byłym oskarżonym. Ten się niego nabija, żeby próbował dalej. Clint mu odpowiada:
- Posłuchaj dupku. Znaczysz dla mnie tyle co psie gówno. Rozumiesz? A z psim gównem można zrobić wiele rzeczy. Można je wyrzucić. Można je zdeptać. But będzie brudny, ale czasem warto. Więc lepiej uważaj.
 

 
             ten wyraz twarzy jest bezcenny
   ten wyraz twarzy jest bezcenny 