Kręcenie bączków na kacapszczyznie...
4
152
majeńka napisał/a:
Zaś czy ja dobrzę patrzę
Po polsku to będzie: "Czy ja dobrze widzę?"
majeńka napisał/a:
że na pojeździe w lewym dolnym rogu pisze "Gruzotaxi"? Co to za zwierz?
Wiem, że kiedyś uczono w szkołach też kacapskiego, więc to nie powód do szydzenia z kogoś, ale... trochę za dużo tych przypadków, justynko.
podpis użytkownika
Jest akcja - zabieramy banderowcom tablice rejestracyjne z samochodów
dżonyłojlker napisał/a:
Wiem, że kiedyś uczono w szkołach też kacapskiego, więc to nie powód do szydzenia z kogoś, ale... trochę za dużo tych przypadków, justynko.
Że co, że potrafię z trudem wasze bukwy odcyfrować?
To był przedmiot obowiązkowy za moich czasów. Nie pamiętam czy mój rocznik miał to jeszcze dla wszystkich, czy tylko w szkołach gdzie nie znaleziono innego nauczyciela — ale mnie to nieszczęście spotkało.
Zaś z samego języka prawie nic nie pamiętam. W tym przypadku też źle mi się wydawało, zmyliło mnie polskie znaczenie tego słowa jak i skojarzenie z cyganami. Ale właśnie w słowniku sprawdziłam: to po prostu "ładunek", czyli nic śmiesznego. Chyba żeby był "gruz 200" czyli stan właściwy waszych dzielnych wojaków.
podpis użytkownika
Powiedzcie proszę że pogib.
majeńka napisał/a:
Że co, że potrafię z trudem wasze bukwy odcyfrować?
To był przedmiot obowiązkowy za moich czasów. Nie pamiętam czy mój rocznik miał to jeszcze dla wszystkich, czy tylko w szkołach gdzie nie znaleziono innego nauczyciela — ale mnie to nieszczęście spotkało.
Zaś z samego języka prawie nic nie pamiętam. W tym przypadku też źle mi się wydawało, zmyliło mnie polskie znaczenie tego słowa jak i skojarzenie z cyganami. Ale właśnie w słowniku sprawdziłam: to po prostu "ładunek", czyli nic śmiesznego. Chyba żeby był "gruz 200" czyli stan właściwy waszych dzielnych wojaków.
Żebyś ty po polsku umiała tyle co po kacapsku, to by było dobrze
Robisz tyle dziwnych błędów, których nie popełniłby żaden Polak, i jeszcze mi coś p🤬lisz o "waszych", a, wybacz, zapomniałem, że jestem kacapem zboczeńcem siriusem 
podpis użytkownika
Jest akcja - zabieramy banderowcom tablice rejestracyjne z samochodów