Feministka - Sadol.pl

Z................h

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-05, 13:13 , ID: 2722962 Zgłoś

Przetłumaczę dla anty-poliglotów

:

Na kartce:
"Tak wygląda feministka"
Podpis:
"Takiego czegoś się spodziewałem"

feminizm grubas kobieta

SKINHEAD

Wysłany: 2013-12-05, 15:23 , ID: 2723253 42

Zgłoś

Feministkami zostają: grube świnie, pasztety i klientki niezrównoważone psychicznie.... taka obserwacja

Camel_06

Wysłany: 2013-12-05, 17:02 , ID: 2723509 5

Zgłoś

Pojadę klasykiem:

Feminizm kończy się, kiedy trzeba wnieść po schodach lodówkę na 6te piętro.

S................m

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-05, 17:59 , ID: 2723684 2

Zgłoś

Feminizm, tak naprawde, konczy sie gdy klientka dostanie w końcu c🤬ja do dupy(czyt. orgazm)

D................k

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-05, 21:25 , ID: 2724389 Zgłoś

Piwo za "anty-poliglotów"!

S................n

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-05, 21:55 , ID: 2724513 3

Zgłoś

@Zarammoth

Na kartce napisane> Oto jak wygląda feministka

Podpis>Tak piękna jak się spodziewałem.

bloodwar

Wysłany: 2013-12-05, 22:20 , ID: 2724644 Zgłoś

Harpun - to jedyny sposób żeby wyleczyć z feminizmu p🤬lonego kaszalota. Zapytacie: czemu nie zwykła kula z pistoletu? Bo nie przebije się przez tłuszcz

podpis użytkownika

"Multikulturowość jest dobra!" - Elin Krantz

Z................h

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-05, 22:31 , ID: 2724702 3

Zgłoś

@alexandrus:
To idiom, nie tłumacz tego dosłownie. pl.bab.la/slownik/angielski-polski/pretty-much
W tym wypadku mniej więcej znaczy: "tak jak", "takiego czegoś", "o to chodziło".
Poza tym to luźny przekład.

Xeardo

Wysłany: 2013-12-05, 22:33 , ID: 2724711 2

Zgłoś

Jak mawiał Ferdynand Kiepksi - wrzód na zdrowym organiźmie narodu

ZmianaNicka

Wysłany: 2013-12-05, 23:31 , ID: 2724955 Zgłoś

v................r

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-05, 23:51 , ID: 2725019 1

Zgłoś

widać że feministka nie z wyboru

a................w

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-06, 0:36 , ID: 2725168 1

Zgłoś

~@ averatec: Grodzka jest transseksualistką, a nie feministką jeśli już.

Z................_

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-06, 2:49 , ID: 2725369 Zgłoś

SKINHEAD
A do woja zaciągają się łysi skinheadzi, zazwyczaj tępi, którzy nadawają się tylko do pracy na kasie albo ślepego wykonywania czyiś poleceń. W końcu samodzielne myślenie tak bardzo boli.

Jak widzisz stereotypy mogą działać na każdej płaszczyźnie.

Z................O

Użytkownik usunięty

Wysłany: 2013-12-06, 6:58 , ID: 2725474 Zgłoś

To co "wypocił" niejaki Skinhead można też odnieść do dziewczynek z ruchu oazowego i innych temu podobnych prowadzonych przez chłopaków w sukienkach.

Riffer

Wysłany: 2013-12-06, 12:35 , ID: 2726077 1

Zgłoś

Zielonyyy_ napisał/a:

SKINHEAD
A do woja zaciągają się łysi skinheadzi, zazwyczaj tępi, którzy nadawają się tylko do pracy na kasie albo ślepego wykonywania czyiś poleceń. W końcu samodzielne myślenie tak bardzo boli.

Jak widzisz stereotypy mogą działać na każdej płaszczyźnie.

do Wojska ida lysi? Byles w Wojsku?