Ethiopian Food

0
Wysłany: 2012-11-13, 22:47 , ID: 1564871 Zgłoś
-Have you ever tried ethiopian food?
-No.
-Neither have they.
jedzenie glód etopia
Wysłany: 2012-11-13, 22:47 , ID: 1564883 1 Zgłoś
-Hello, how are You?

-I'm Tom.

podpis użytkownika

Emerytowany saren
Wysłany: 2012-11-13, 22:48 , ID: 1564888 11 Zgłoś
Dam piwo. Będzie, że rozumiem.
Wysłany: 2012-11-14, 0:24 , ID: 1565244 Zgłoś
Bambi~ napisał/a:

-Hello, how are You?

-I'm Tom.


Zaj🤬o BongMan'em
Wysłany: 2012-11-14, 14:07 , ID: 1566349 Zgłoś
dla tych co nie dali piwa, bo nie rozumieją;
-próbowałeś kiedykolwiek etiopskiego jedzenia?
-nie
-oni też nie
Wysłany: 2012-11-15, 8:42 , ID: 1569281 6 Zgłoś
Ja rozumiem i piwa nie dałem, bo nic nie usprawiedliwia wrzucenia tego po angielsku.

To właśnie różni Sadistica od setek podobnych stron w necie, że jest po polsku.
Więc o ile w dowcipie nie ma gry słów to tłumaczyć, k🤬a.
Wysłany: 2012-11-15, 9:22 , ID: 1569348 1 Zgłoś
Nie widzę tutaj żadnego ukrytego znaczenia, żadnej gry słów, niczego. To po c🤬ja dałeś to po angielsku, ciężko przetłumaczyć?
Wysłany: 2012-11-15, 9:24 , ID: 1569350 1 Zgłoś
@up
On po prostu chciał żeby mu przetłumaczyć.

podpis użytkownika

Trzeźwość to stan przejściowy...
Wysłany: 2012-11-15, 10:03 , ID: 1569416 Zgłoś
-Próbowałeś kiedyś etiopskiego jedzenia?
-Nie
-Oni [Etiopczycy] też nie.

Prosz.
Wysłany: 2012-11-15, 13:12 , ID: 1569858 Zgłoś
@UP, to jak się bawicie w echo, to ja też chcę :

- Próbowałeś kiedyś etiopskiego jedzenia?
- Nie.
- Oni też nie.
Wysłany: 2012-11-15, 16:16 , ID: 1570363 Zgłoś
Ale według mnie to będzie tak:

- Próbowałeś kiedyś etiopskiego jedzenia?
- Nie.
- Oni też nie.
Wysłany: 2012-11-15, 17:04 , ID: 1570517 Zgłoś
@up, zrobiłeś kilka błędów, powinno być tak:
- Próbowałeś kiedyś etiopskiego jedzenia?
- Nie.
- Oni też nie.
Wysłany: 2012-11-15, 17:37 , ID: 1570678 Zgłoś
4x Up

Jebnijcie się w głowę, za spam są warny.
Wysłany: 2012-11-15, 22:42 , ID: 1572091 Zgłoś
jesteście słabi z angielskiego to powinno iść tak:

- Próbowałeś kiedyś etiopskiego jedzenia?
- Nie.
- Oni też nie.
Wysłany: 2012-11-15, 22:43 , ID: 1572101 Zgłoś
@up ten jaki wydygany, warn to nie koniec świata
Sadol.pl © 2007-2025. Portal nie ponosi odpowiedzialności za treść materiałów i komentarzy zamieszczonych przez użytkowników serwisu.
Regulamin • Kontakt • Polityka prywatności • Ustawienia plików cookies (ciasteczek)