komentarz zbędny, jak było to wywalić, sam nie znalazłem